Arv og skifte
Når noen dør med bolig eller verdier i Spania, og når boligen skal over til neste generasjon.

Juridisk rådgivning på et språk du forstår
Som norsk advokat i Spania hjelper vi nordmenn med arv, skifte og kjøp og salg av bolig – på norsk, fra første samtale til saken er i havn.
✓ Gratis første samtale✓ Hele Spania✓ Oppdragsavtale på norsk
Har du bolig eller bankkonto i Spania? En norsk fremtidsfullmakt er ikke nødvendigvis nok der. Vi utarbeider spansk fremtidsfullmakt på norsk og spansk.
Les merBostyrer, advokat eller bank? Vi tar den spanske delen av saken, med fullmakter som fungerer i begge land. Les mer →
Våre tjenester
Vi har tre hovedområder. Velg det som passer din situasjon.
Når noen dør med bolig eller verdier i Spania, og når boligen skal over til neste generasjon.
Kjøp, salg og overføring av bolig, og når flere eier sammen.
Fullmakter som fungerer i både Norge og Spania.
★ 5,0 på Google
Advokaterfaring fra Norge siden 1997
Norsk og spansk rett
Ansvarsforsikring
Hvorfor oss
Vi har lang erfaring som advokat i Norge og arbeider i Spania. Vi vet hva norske tingretter, bostyrere og spanske notarer trenger, og lager dokumenter som fungerer i begge land.
Vi har ansvarsforsikring, og oppdragsavtalen er på norsk. Du vet hva vi påtar oss, og hva det koster.
Du får en skriftlig pris før vi starter. I de fleste saker er det fast pris.
I hele Spania
Vi tar saker over hele Spania. Det meste gjøres digitalt og med fullmakt, så du trenger sjelden å reise. Fast pris og oppdragsavtale på norsk.
…har vi hjulpet offentlig oppnevnte norske bostyrere med hjelpeskifter…
…har vi kunder som nyter godt av våre tjenester
…har vi påtatt oss eiendomsoverdragelser
…har vi erfaring fra skifter og bistått med «uskiftet bo»
…har vi solgt eiendom og bistått kunder med testament
…har vi bistått med dødsbo og salg av leilighet
Hanne Heiberg
«Vi fikk advokat Magne B. Synnevåg anbefalt av en god bekjent i Alicante, og tok kontakt for å få ordnet alle dokumenter knyttet til en eiendomsoverdragelser. Etter innledende samtaler på telefon og korrespondanse på nett fikk han satt opp alle nødvendige dokumenter på spansk. Alle dokumentet, herunder nødvendige fullmakter ble nøye forklart, og da vi møttes fysisk en time før avtale med Notar var vi vel forberedt og takknemlige for forarbeidet og tryggheten han hadde etablert. Vi gir advokat Synnevåg våre beste anbefalinger: han er både profesjonell og medmenneskelig - og svært etterrettelig på avtaler og tid.»
Magnus Rosén
«Pålitliga och professionella. Vi har haft en positiv upplevelse med Norlegal Spain. De är lätta att ha att göra med, svarar snabbt på frågor och ger tydlig och säker vägledning genom processen. Skandinavisk kvalitetsstandard. Rekommenderas för dem som söker juridisk hjälp.»
Linn Terese
«Er svært fornøyd med hjelpen jeg har fått i forbindelse med kjøp av bolig. Det har vært langt over all forventning. 6/5»
Gratis rådgivning
Du kan reservere et 15-minutters rådgivningsmøte med advokat på telefon eller video uten at det koster noe.
Bestill gratis rådgivningsmøteInnsikt & nyheter

Arv holdes utenfor ved skilsmisse – men bare hvis du kan bevise det. Slik sikrer du skjevdelingen i arveskjøtet i Spania.
Les mer
Norge og Spania er ikke med i Haag-konvensjonen om beskyttelse av voksne. Derfor bør du med bolig i Spania også ha en spansk fremtidsfullmakt.
Les mer
Tilstandsrapport, boligkjøperforsikring og avhendingsloven følger ikke med til Spania. Norsk advokat forklarer hva du må kontrollere før du betaler noe.
Les mer
Har du solgt bolig i Spania og bodde i Norge? Da ble 3 % av salgssummen holdt tilbake. Ofte kan noe eller alt kreves tilbake. Slik gjør du det.
Les mer om penger tilbake etter boligsalg
Hva er apostille, og hvordan får du det i Norge? Fullmakt, passkopi, skifteattest og andre dokumenter til Spania, forklart steg for steg.
Les mer om apostille
Eier familien en bolig i Spania gjennom et selskap? Det som var smart den gangen, kan gi dobbel beskatning i dag.
Les mer om selskapseid eiendom i SpaniaKronikker og kommentarer om saker som berører nordmenn i Spania.
Spørsmål & svar
NIE-nummer (Número de Identidad de Extranjero) er en identifikasjonskode for utlendinger i Spania. Du trenger det for å kjøpe eiendom, opprette bankkonto, starte firma, betale skatt og mange andre juridiske handlinger i Spania.
Vår leveringstid er ca. 14 dager fra vi mottar dokumentene fra deg. Prisen er €249 + 21% MVA. Vi håndterer hele prosessen for deg.
Du får en skriftlig pris før vi starter, og i de fleste saker er det fast pris. NIE-nummer koster € 249 + IVA når det inngår i en større sak vi bistår med, og € 369 + IVA alene.
Ja, vi tar saker over hele Spania. Det meste gjøres digitalt og med fullmakt, så du trenger sjelden å reise. Vi har base på Costa Blanca, men utfører oppdrag fra Gran Canaria til Barcelona.
Arveoppgjør i Spania følger spansk skiftelov (prosessen), men ofte norsk arvelov (fordelingen). Det skilles mellom «fullt spansk skifte» og «hjelpeskifte». Prosessen er vesentlig mer kompleks enn i Norge. Vi anbefaler å bestille en gratis rådgivningstime for din spesifikke situasjon.
Nei, det koster selvfølgelig ingenting å gjøre en uformell henvendelse. Du kan også reservere et 15-minutters rådgivningsmøte med advokat på telefon eller video uten at det koster noe.
Bodde avdøde i Norge og sitter gjenlevende i uskifte etter norsk rett, brukes uskifteattesten til å overføre boligen i Spania til gjenlevendes navn. Vilkårene i norsk arvelov gjelder fortsatt. Bodde avdøde i Spania, gjelder spansk prosess.
Fortell kort om saken, så svarer en advokat deg innen én virkedag. Gratis og uforpliktende.
Kontakt oss